核心命題:成功經常帶來傲慢,傲慢則帶來失敗(Success often leads to arrogance and arrogance to failure)。

自我(ego)是成功行銷的敵人#

行銷需要的是客觀

人一旦成功,往往變得不再客觀,用自己的判斷取代市場的需要

兩個被早期成功蒙蔽、毫無謙虛的代表人物:

  • Donald Trump(川普)
  • Robert Maxwell

川普第一次與作者見面時,開場白就否認自己自我膨脹——同時,桌邊地上擺著一個三尺高的銅製「T」字。

自我膨脹和「否認自我膨脹」常常是雙胞胎。

為何成功催生品牌延伸#

成功是品牌延伸狂潮背後的致命因素

  • 品牌成功後,公司假設「名字就是成功的主因」
  • 於是把名字貼到其他產品上

真相恰好相反:

  • 名字並沒有讓品牌出名(雖然爛名字會讓品牌無法出名)
  • 品牌出名是因為你做對了行銷動作——也就是你的步驟與行銷的根本法則同步
  • 你先進入心智、收窄焦點、佔據一個強而有力的特質

但成功會把自我膨脹得太大,以致你把名字貼到其他產品——短期成功、長期失敗。Donald Trump 就是案例。

你越認同自家品牌或公司名稱,越可能掉進品牌延伸陷阱。事情出錯時還會想:「不會是名字的問題,我們的名字很棒。」

〈箴言〉16:18:「驕傲在敗壞之先;狂心在跌倒之前。」

達美樂創辦人的反省#

少數認識到自我會把人帶偏的高層之一,是達美樂的 Tom Monaghan:

「你會開始覺得你什麼都能做。早期我就是那樣。我跑去做冷凍披薩——慘案。如果我沒花將近一年到 bar 與餐廳賣冷凍披薩,達美樂今天大概會多開很多家店。」

ego 的好用與不好用#

ego 本身是有用的——能成為建立事業的強大驅動力。真正傷害你的是把 ego 注入行銷流程

出色的行銷人會像潛在顧客一樣思考,把自己放進顧客的鞋子裡。

他們不會把自己對世界的看法強加到情境上——記住,世界本來就是認知,行銷裡唯一重要的就是顧客的認知。

大公司的傲慢#

通用汽車、Sears、IBM 等公司隨著成功累積,變得傲慢——以為在市場上想做什麼都可以。成功反而通向失敗

DEC 的隕落#

  • 創辦人 Ken Olsen 從零打造出 140 億美元的企業
  • 成功讓他過度相信自己的世界觀
  • 他先後否定:個人電腦、開放系統、精簡指令集(RISC)
  • 三大電腦業趨勢全被忽略
  • 趨勢就像潮汐——你不能跟它對抗
  • 結果:Olsen 下台

CEO 越大,離前線越遠#

公司越大,CEO 越可能跟前線失聯。這可能是限制企業成長的最重要單一因素

其他條件都偏向「大」:行銷是戰爭,戰爭第一原則是「兵力原則」——大軍/大公司有優勢。

但大公司若不能聚焦在「發生在顧客心智裡的那場行銷戰役」,就會把這個優勢交還出去。

Roger Smith vs. Ross Perot 之爭#

通用汽車董事 Ross Perot 用週末跑經銷商、買車,並批評 Roger Smith 不這樣做:

Perot 主張「核爆 GM 的整套體系」——廢掉暖氣車庫、廢掉司機接送的禮車(一家賣車的公司,主管竟然由司機接送?)、廢掉主管專屬餐廳。

忙碌的 CEO 如何取得真實資訊?#

中階主管傾向告訴你他們認為你想聽的話。怎麼辦?

一個方法是「喬裝」(in disguise)或不預告地出現——尤其在經銷商或零售層級。就像國王打扮成平民,混進子民之中聽到誠實意見。

國王身邊的大臣不會說真話,因為宮廷裡太多算計。

CEO 的時間都花到哪去?#

問題不只是 ego,還有時間分配。一份調查顯示一位平均 CEO:

項目每週時數
外部活動(聯合勸募、產業活動、外部董事會、testimonial dinner)18 小時
內部會議17 小時
為這些會議做準備6 小時
總工時61 小時
剩下處理營運與下前線20 小時

難怪 CEO 把行銷功能交辦下去——這是錯誤決定。

行銷太重要,不能交給下屬。真要交辦,就交辦下一場慈善募款活動的主席——重要國葬通常是副總統去,不是總統。

該砍的是會議,不是行銷#

不要在會議室裡討論,走出去親眼看

戈巴契夫對雷根說過:「It is better to see once than to hear a hundred times.(一見勝於百聞)」

小公司在心理上更靠近前線,這也是它們在過去十年成長更快的原因之一——它們還沒被「成功法則」毒害