作者：史蒂芬・柯維（Stephen R. Covey）
兩條平行的路#
當約翰・麥斯威爾（John C. Maxwell）邀請我為《領導力 21 法則》（The 21 Irrefutable Laws of Leadership）十週年紀念版寫序時，我深感榮幸，也充滿好奇。
過去二十年間，我與約翰在演講與寫作上走著兩條平行的路。我們都被冠上「領導力專家」之名，彼此認識、也尊重對方的作品；但儘管訊息相近，我們卻鮮少對同一群聽眾說話。
因此，推薦這本書讓我有機會把約翰與他的教導，介紹給還沒讀過他的讀者。而要推薦，還有什麼比這本全新改版的《領導力 21 法則》更適合？它幾乎是他整套教導與人生的宣言——讀透這本書，你認識的不只是他的領導哲學，還有約翰・麥斯威爾這個人。
把複雜的事說簡單#
《領導力 21 法則》一九九八年初版時，我立刻看出這些法則有多實用、多容易上手。時至今日依然如此。
三十多年來，約翰以溝通者的身分建立聲譽。用他自己的話說，溝通者的本事是「把複雜的事說簡單」。因此這本書並非對領導力的玄奧考察，而更像一本地基級的操作手冊：
- 每一章都讓你認識一些人物——有人遵守了該章的法則，有人沒有
- 法則本身定義得清楚而簡單
- 最重要的是，約翰會給你具體步驟，把法則應用到你的辦公室、社區、家庭或教會的領導現場
這本書的價值不在概念多玄奧，而在於它把領導力拆成可學、可練、可應用的具體步驟。
領導力不是靜態的，談領導的書也不該是#
約翰告訴我，他對這次改版最興奮的地方，是能把初版之後這些年學到的功課寫進去。我完全明白他的意思——領導力不是靜態的，談領導的書也不該是。
法則經過更新，事例經過打磨，應用方式也強化了。核心的領導觀念並未被拋棄，而是為新一代的領導者重新整理過。初版已經夠好，這一版更好。
若你是第一次接觸《領導力 21 法則》，你有福了——它會改變你生活與領導的方式。閱讀過程中你會受激勵，領導能力也會擴張。
若你讀過初版，這個新版會讓你驚喜：既學到許多新功課，也重溫那些始終管用的真理。務必實際做做新增的應用練習，那才會真正磨利你的技藝。
我相信你讀這本書會和我一樣享受、一樣獲益。書中滿是精采而激勵人心的領導故事。
史蒂芬・柯維（Stephen R. Covey）
《與成功有約》（The 7 Habits of Highly Effective People）、《第 8 個習慣》（The 8th Habit）、《Everyday Greatness》作者