《通往成功的祕門》(The Secret Door to Success, 1940)是佛羅倫斯·辛恩(Florence Scovel Shinn)臨終前不久完成的作品。她借用聖經中以色列人攻取耶利哥(Jericho)的故事:那座看似堅不可摧的城牆,在約書亞依神所示的方式吹號齊呼後便應聲倒下。辛恩說,所有聖經故事都有第二層的形上意義——「耶利哥」其實就是你以為被剝奪、卻其實近在咫尺的成功,而你可能在不知不覺中,親手在成功外圍築起了一道牆。

透過正面的期待溶解你成功周圍的高牆,並最終把興盛交託給神。

核心概念#

期待最好的結果#

如果你多年來持續朝某個目標努力卻不見明顯進展,除非心志異常堅強,否則怨恨與嫉妒會悄悄侵蝕你,反而在成功即將實現之際將它破壞。辛恩一生致力於幫助人們認清態度與幸福感之間的連結。她教導:

  • 一種放鬆的「期待狀態」,是把成功引進生命的最佳心態。
  • 過度強烈的渴望反而會把好東西推開,因為它顯示你只信靠自己,而非信靠創造你的更高力量。
  • 深切的渴望往往要靠「允許它實現」才最容易成真——也就是「設定後便放手」。

她稱此為「無謂法則」(the occult law of indifference):「你的船是在一片『不在乎』的海面上駛進港口的。」成功有它自己的時間表,常在我們最不期待時悄然而至。

為美好之事做準備#

改變心態去期待好事固然重要,但你也必須為它做準備。

  • 你可以讀遍興盛思維、不斷做肯定宣告,但若不在現實中以興盛的方式行動,那不過是「扶手椅上的信心」。
  • 辛恩講述一位母親不顧丈夫反對,堅持為兩個女兒辦理大學入學,宣稱「某種預料之外的好事」會發生;後來一位富有的親戚寄來一筆款項,正好支付了學費。

懷疑、憂慮與沉溺過去,只會替你的耶利哥城牆加固。生命會依照我們的期待塑形,無論好壞,因此要讓你的思想與行動都流露放鬆、不動搖的信心。

直覺與交託#

辛恩把禱告形容為「打電話給神」,而直覺則是「神打電話給你」。

  • 只靠理智「像秤量雜貨一樣」權衡問題的人,得到的答案往往離完美甚遠。
  • 她以亨利·福特(Henry Ford)為例:儘管上司與父親都認為汽車普及是瘋狂的想法,他只聽從內心那個說「去做」的聲音。
  • 當你來到岔路口,跟隨直覺的聲音。

面對排山倒海的處境,正是練習「以信心勝過恐懼」的時機。一位婦人帶著滿是糾結的難題前來,辛恩只告訴她「讓神去處理這局面」;她放手後,事情很快理清。你愈想自己一手包辦,愈會把球全摔在地上;你覺得艱難的事,對神而言不算什麼。

豐盛#

辛恩講述一位神父造訪法國修道院的故事:院方已無錢購買食物,修女舉起僅存的一枚銀幣,神父接過後竟把它丟出窗外,說:「現在完全倚靠神。」不久便有人帶著食物與金錢前來。

  • 寓意不是要你丟掉金錢或關掉銀行帳戶,而是不要依賴你手上擁有的錢。
  • 每當感到「短缺」,提醒自己:「神是我供應的源頭。」不必預先知道供應將如何到來,也別限制管道。
  • 許多人致富後又迅速失去,因為財富是被「抓取」而非被「賜予」的;要心存感恩,視財富為神的彰顯。

她強調言語的力量:「你的世界是由結晶化的念頭、結晶化的言語構成的。」總是談論自己缺乏什麼的人,最終就會一無所有。

對今日讀者的啟示#

多數人都在某件大事即將發生前放棄。成功是一套系統,其中勇氣與堅持是關鍵要素。

辛恩提醒,我們常被「黎明前的黑暗」所欺騙。整本書的核心訊息是:不要被生命壓垮,要明白有一股大於自己的力量願意替你承擔重擔。若你能以信心而非恐懼度日,便已找到她所說的那道通往成功的祕門。

佛羅倫斯·辛恩 1871 年生於美國紐澤西州坎登(Camden),曾就讀賓州美術學院,並在那裡結識畫家埃弗里特·辛恩(Everett Shinn)。她婚後移居紐約,成為知名童書插畫家,同時教授形上學。代表作《生命遊戲與玩法》(The Game of Life and How to Play It)於 1925 年自費出版,《通往成功的祕門》則在她 1940 年辭世前不久問世。